PROVERBI DIALETTALI

SCE' RAIS!

vado col primo... un s'era in treee su per l'Arleeeè un al se copèèè un al se impirlèèè e mi son ruèèè prim!!

a Resteles sè stè sen come pes!

Grosott le mei de negott!!

Matty ha scritto:Grosott le mei de negott!!

era: al vin de Grosott l'è mei de negot!

Matty ha scritto:Grosott le mei de negott!!

........chi si accontenta gode!!!!!!!!!!!!!!!

andiamo col grosino... gò de mulerrr gò de mulerrr gò de n'derrr a geterrrrr

andre85 ha scritto:andiamo col grosino... gò de mulerrr gò de mulerrr gò de n'derrr a geterrrrr

Sily non capisce....................

devo andare, devo andare, devo andare a gettare (c.a.)

Arrivo con un motto che ci riporta a sabato sera (andre capisce):
le scià 'l grustin a tò 'l vedel...

andre85 ha scritto:devo andare, devo andare, devo andare a gettare (c.a.)

Muratori rulez!!!!!!!!!!!! Grazzzzzzie ciccipucci!!!!!!!!!!!!!!!

Matty ha scritto:Arrivo con un motto che ci riporta a sabato sera (andre capisce):
le scià 'l grustin a tò 'l vedel...

per 'na palancaaaaaaa

andre85 ha scritto:

Matty ha scritto:Arrivo con un motto che ci riporta a sabato sera (andre capisce):
le scià 'l grustin a tò 'l vedel...

per 'na palancaaaaaaa

oppure: cun la careta.......se laaaaa careta la fa clic, se laaaaa careta la fa clic, se laaaaa careta la fa clic....

na goccia d'oliooooo

andre85 ha scritto:na goccia d'oliooooo

e seeeeeee son cioc portem a ca........e seeeeeeee son cioc portem a ca.........e seeeeeee son cioc portem a ca

con la careeetaaaaaaaaa

BENE DUCA!!!! VEDO CHE TE LA RICORDI!!!! E mi la dona biondaa............

complimenti x la discussione fabietto!!!
Finora tutta MADE IN GROSOTTO!!!

che neé che neé giò x l'Arleée

chi fa da se fa x 3

Le fòmne e le öche pàr tànte po' a sè è pöche
Le donne e le oche sembrano tante anche se sono poche

Fòmne, gnàri e cà come se üsa sé i ghè jà
Donne, bambini e cani come si educano così si hanno

Quand la spùsa l'è fàda, tüçç i la öl ma prima de fàla nüsü la töl
Dopo il matrimonio tutti vogliono farsi la sposina ma prima del matrimonio nessuno decide a prenderla in moglie

Sel piöff da san Bartolomè l’è büna de lààs i pè
Se piove a San Bartolomeo (28 agosto) quell’acqua serve a lavarsi i piedi

Se i mörçç i rùa süçç i va vià bagnaçç
Se (le feste) dei Morti (2 novembre) arrivano asciutti finiscono bagnati

Chèl che l’ gà en bòca la fél, el pöl miga cicà mél
Chi ha in bocca il fiele, non può sputar miele

San Martin l'è l'undes, mi fò un pet e ti....

fabietto85 ha scritto:San Martin l'è l'undes, mi fò un pet e ti....

te'l mordes, e te'l remondes con la...?

andre85 ha scritto:

fabietto85 ha scritto:San Martin l'è l'undes, mi fò un pet e ti....

te'l mordes, e te'l remondes con la...?

forbes!

Sily ha scritto:

andre85 ha scritto:devo andare, devo andare, devo andare a gettare (c.a.)

Muratori rulez!!!!!!!!!!!! Grazzzzzzie ciccipucci!!!!!!!!!!!!!!!

muratori? dove come perchè con chi????